How do I introduce myself to a friend of a friend?

Just go up and say "hey, you're friends with , right?" And just take it from there. See what kind of similar interests you have, stuff like that. Best of luck to you.